China Русско-Китайский разговорник
О перемещении товаров через границу РФ
 Пляжный отдых: | Бейдайхэ | Далянь | Вэйхай | Циндао | Хайнань | Шэньчжеэнь | Янтай |
 Экскурсионные туры: | Пекин | Гонконг | Макао | Тайвань | Лхаса | ||
 Деловые поездки: | Пекин | Гуанчжоу | Шэньчжеэнь | Шанхай | Далянь | Харбин | Шеньян |
 Шопинг: | Пекин | Маньчжурия | Гуанчжоу | ||||
 Лечение: | Далянь |
Ввоз национальной валюты ограничен суммой в 5000 RMB.
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен.
Разрешен беспошлинный ввоз сигарет – 400 шт., спиртных напитков – не более 1,5 л.
Разрешен ввоз бытовых электроприборов и других предметов обихода – по 1 предмету каждого наименования при условии их гарантированного вывоза.
Разрешен ввоз ювелирных изделий в пределах личных потребностей.
Запрещен ввоз оружия, наркотиков, ядов, взрывчатых веществ.
Запрещен вывоз ценных предметов и произведений искусства без подтверждающего их покупку товарного чека.
Транспорт
Основные средства передвижения – велосипед, автобус, троллейбус и такси. В крупных городах – Пекине, Шанхае, Гуанчжоу есть метро (только две линии, работает с 5:30 до 23:00), автобусы и троллейбусы (работают с 5:00-5:30 до 22:00-23:00). Страна перекрыта сетью автодорог, а в равнинных районах автодороги доходят до каждого поселкового центра. Так же есть маршрутные такси, обслуживающие районы скопления туристов и ж/д вокзалы. Такси - самый комфортный способ передвижения в городе. На крыше автомобиля имеется табличка «TAXI», а на стекле проставлена оплата за 1 км пути. Оплата производится по показаниям счетчика. В ночное время и за городской чертой тариф может быть повышен. Иногда за проезд по некоторым улицам взимается дополнительная плата. Международные права в Китае недействительны – аренда автомобиля возможна только с водителем. Для перемещения на короткие расстояния можно воспользоваться вело или обычными рикшами, стоимость проезда на которых зависит от веса пассажира и расстояния. Велорикша – экзотический вид передвижения. Довольно дорогое удовольствие, договариваться о цене желательно до поездки. Поймать частника в Китае почти невозможно: частный извоз запрещен законом.
Безопасность
Перед поездкой в страну вакцинация и прививки не требуются. Санэпидстанции Китая централизованно и жестко контролируют эпидемиологическую ситуацию в стране. Иностранцу в Китае всегда следует иметь при себе визитку гостиницы с надписью по-китайски или карточку со своими данными, заполненную любым китайцем- переводчиком. Её необходимо предъявить местным жителям в том случае, если турист потерялся в хитросплетении улиц. Те все поймут и выведут блудного белого человека на верную дорогу. Обязательно надо пользоваться сейфом для хранения документов, денег и ценностей. Если сейф находиться в номере, следует уточнить, платное пользование им или нет.
Электричество
В Китае применяются электроисточники двух видов: 110 и 220 вольт. Если вилка имеющегося у Вас электроприбора не подходит к розетке, то Вы можете попросить переходник у обслуживающего персонала гостиницы.Связь
Для звонков в Россию необходимо набрать 007 (код России) + код города + нужный Вам номер телефона.
Звонить лучше всего с телефонного аппарата по карточке, которую можно приобрести у портье (это на 25-30 % дешевле, чем звонить из номера)
Магазины
Время работы магазинов с 08.00 (09.00) до 20.00 (22.00) Внимание! Единица веса в Китае - 1 цзинь = 0,5 кг, цену продукта Вам сообщат именно за 1 цзинь.
Кухня
Китайская кухня по праву пользуется всемирной известностью, но с некоторыми оговорками. Собственно говоря, единой китайской кухни не существует, ибо разнообразие ее блюд и рецептов не уступает разнообразию ландшафтов Китая и темпераментов его жителей. И тем не менее в ней есть что-то общее. Фирменное блюдо в Пекине - утка по-пекински. Особенно острыми блюдами славится кухня юго-западной провинции Сычуань. Стручки чилийского и Сычуаньского перца, что называется, пробирают до слез. Китайский стол невозможно представить себе без чая. Чай успокаивающе действует на желудок, утоляет жажду и улучшает пищеварение. Вином китайцы обычно называют крепкие настойки, возбуждающие пищеварение. Славится, а потому и дорого стоит, маотай - сорговая водка из провинции Гуйчжоу. Китайцы усаживают гостей за круглый стол, на стол подаются бесчисленные блюда и каждое надо хотя бы попробовать. Все тарелки ставятся в центр стола и каждый берет себе, что хочет.
Особенности пребывания в стране
Безопасность. Иностранцам необходимо принимать те же меры предосторожности, что и в других странах, в том числе во время нахождения на улице, при хранении ценностей в гостинице. Опасны карманники и воры, промышляющие разрезанием сумок и чемоданов ножом или бритвой, особенно в переполненных поездах, автобусах. Что взять с собой. Отправляясь в Китай, желательно захватить с собой обычные туалетные принадлежности и лекарства.Фотопленки и батарейки купить в стране можно, но дешевле и надежнее привезти их с собой.
Одежда. Предпочтение желательно отдавать простой и подходящей для Вас одежде с учетом сезона.Полезно иметь при себе умеренно теплые вещи даже в самый жаркий сезон, поскольку кондиционеры в отелях часто работают на полную мощность. Обувь должна быть удобной и прочной.Тем, кто планирует посетить северные районы зимой, следует позаботиться о теплой одежде.Полезно предусмотретьи все необходимое на случай дождливой погоды
Телефоны
Посольство в КНР в Москве:
ул. Дружбы, 6
Консульский отдел:
т.
ф.
Посольство РФ в Пекине:
т. (10) 6-532-2051, 6-532-1281
Консульский отдел:
т. (10) 6- 532-1267
Генеральное консульство России в Шанхае:
т. (21) 6-306-9982, 6-324-2682, 6-324-8383
